LES VALEURS DÉPLACÉES CULTURELLES

La Deuxième Guerre mondiale s'est achevée six décennies en arrière, cependant jusqu'ici on conduit les discussions sur le droit de la propriété sur soi-disant «l'art pris à l'ennemi» — les valeurs culturelles déplacées à la suite de la Deuxième Guerre mondiale. À 1945-1946 de l'Allemagne vaincue on déplaçait à l'Union Soviétique à titre de la compensation pour le préjudice causé la quantité considérable de valeurs culturelles d'histoire. Ils étaient exportés aux raisons légales conformément aux accords entre les pays-triomphatrices de l'Allemagne fasciste. Alors personne ne contestait ce que l'Allemagne et ses alliés anciens doivent quand même partiellement compenser le préjudice énorme, qui était causé au bien culturel de notre pays.

A 1955 de 1960 l'Union Soviétique a transmis la grande partie des valeurs emportées à la première après-guerre du territoire de l'Allemagne, à Germanique Démocratique Polonais National et hongrois National les républiques. Somme toute seulement la RDA on transmettait plus de 1,5 millions d'objets de musée, y compris 1240 oeuvres de la galerie De Dresde, 16 mille feuilles les graphiques, plus de 100 mille pièces (de qui 4187 d'or), 18 388 monuments de la culture antique. Sont revenu sur la place l'autel Pergamsky, la trésorerie des électeurs saxons («le corps Vert»), la bibliothèque Saxonne foncière, la bibliothèque De Berlin d'État, la grande partie de la bibliothèque Gothique, 800 tonnes de documents d'archives.

La partie restée des valeurs déplacées culturelles (moins de 10 pour-cent du nombre total) était placée aux réserves de l'Ermitage D'État, le musée D'État des arts plastiques du nom d'A.S. Pouchkine, le musée D'État Historique, d'autres musées, les bibliothèques et les archives.

En 1998 on acceptait la Loi Fédérale «Sur les valeurs culturelles déplacées à l'Union Soviétique à la suite de la Deuxième Guerre mondiale et se trouvant sur le territoire de la Fédération de Russie». À l'instant même dans les établissements culturels russes gardant les valeurs déplacées culturelles, on commençait les travaux actifs de leur inventaire et la définition de l'ancienne nationalité (les propriétaires anciens). Les travaux se prolongent et aujourd'hui. Les Résultats acquis sont fixés dans la base de données électronique de toutes les valeurs déplacées culturelles de Roscultura.

Avec 1990 l'information sur les valeurs déplacées culturelles est publiée largement dans les éditions scientifiques et de vulgarisation scientifique.

Les valeurs elles-mêmes culturelles sont présentées aux expositions, font partie des expositions de musée. Grâce à ce travail dans le chiffre d'affaires scientifique et culturel on introduit déjà mille oeuvres artistiques, les livres, les manuscrits et les documents d'archives étant auparavant inaccessibles pour spécialistes et une large opinion publique.